El sábado hemos visitado una cueva prehistórica que se llama El Castillo . La guía hablaba en español y Xavier traducía. Era una cueva de verdad, pero no se podían tocar las paredes porque las pinturas se estropean. Los objetos encontrados están expuestos en el Museo de Prehistoria de Santander. Las pinturas tienen mas de 200. 000 años. Había dibujos de bisontes, ciervas, toros, manos, caballos, peces, y círculos. Era muy interesante.

Samedi, nous sommes allés visiter une grotte préhistorique qui s'appelle "La cueva d'El Castillo". Le guide parlait en espagnol et Xavier traduisait. C'était une vraie grotte, donc il ne fallait pas toucher les murs, pour ne pas que les peintures s'effacent. Les objets trouvés dans la grotte, sont exposés au musée archéologique de Santander. Les peintures datent de 20000 ans. Comme dessins, il y avait des bisons, des biches, des taureaux, des mains, des chevaux, des poissons et des lignes de points. C'était très intéressant.

Al principio hemos visto un espectáculo de periquitos, ha sido un rato muy divertido pues los periquitos montaban en un triciclo. Después hemos entrado en una exposición de serpientes, Sébastien ha quedado sorprendido al ver la cobra. Mas tarde hemos ido a una exhibición de leones marinos. Era muy divertido. Hemos visto monos que eran muy gracioso, cuando nos íbamos, dos monos se daban besos. Hemos hecho la mitad del camino en coche pero también hemos andado mucho.

Le Parc de la nature de Cabárceno

Au début, on a vu un spectacle de perroquets. A un moment, c'était très rigolo, car un perroquet faisait du tricycle. Ensuite, on a vu une exposition sur les serpents. Sébastien a été très impressionné par le cobra. Après, on est allé voir un spectacle d'otaries. C´était très amusant. On a vu des singes qui étaient très drôles, quand nous sommes partis, deux singes se sont faits des bisous. On a fait la moitié du chemin en voiture, mais on a quand même beaucoup marché.